Yes, you can change your submission right until the deadline for hand-in. After the deadline for handing in is reached, you are no longer able to change your submission.
To change your submission click on your class and then on the assignment you wish to change.
You can now delete the submission by clicking Delete Submission and upload a new one or click change to edit the text or change the file.
Submissions for Live Sessions cannot be changed.